292 - قَدَرُ اللهِ وَمَا شَاءَ فَعَلَ

292 - Передают, что пророк (салля-Ллаху ‘аляй-хи ва саллям) сказал: «Сильный верующий[1] лучше слабого, и Всемогущий и Великий Аллах больше любит [сильного, хотя] в каждом из них есть благо. Стремись к тому, что пойдёт тебе на пользу, проси помощи у Аллаха и не проявляй слабость, если же постигнет тебя какое-нибудь [бедствие], не говори: “Если бы я сделал [это], было бы так-то и так-то”, но говори: “[Таково] предопределение Аллаха, и Он сделал, что пожелал” (Кадару-Ллахи ва ма ша‘а фа‘аль), ибо, поистине, [эти] “если” открывают шайтану [путь к его] делам»

/Кадару-Ллахи ва ма ша‘а фа‘аль/[2]

_________________________________________________________________________
[1] - Эти слова объясняются по-разному, например: имеется в виду тот, кто
благодаря своей внутренней силе не придаёт значения второстепенным факторам, веруя лишь в Аллаха и полагаясь только на Него. Согласно другому комментарию, речь идёт о таком верующем, который продолжает поддерживать отношения с людьми и терпеливо сносит наносимые ими обиды.
[2] - [Муслим, 6774].