102. Мольба за молодожёна

283 - بَارَكَ اللهُ لَكَ ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

283 - Да благословит тебя Аллах, и да ниспошлет тебе Свои благословения и да соединит вас во благе.

/Барака-Ллаху ля-кя, ва барака ‘аляй-кя ва джама‘а бай-на-кума фи хайр/[1]

____________________________________________________________________________
[1] - [Абу Дауд, 2130].


284 - بَارَكَ اللهُ لَكَ

284 - Да благословит тебя Аллах

/Барака-Ллаху ля-кя/[1]

____________________________________________________________________________
[1] - [Адаб аз-зифаф, с. 149–172].


285 - اللّهُمَّ بَارِكْ فِيهِمَا ، وَبَارِكْ لَهُمَا فِي بِنَائِهِمَا

285 - О Аллах! Благослови их и сделай благословенным их брак

/Аллахумма! Барик фи-хима ва барик ля-хума фи бина’ и-хима/[1]

____________________________________________________________________________
[1] - [Адаб аз-зифаф, с. 174].


286 - عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ ، وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ

286 - Блага, благословения и лучшего удела.

/‘Аля-ль-хайри ва-ль-баракати ва ‘аля хайри та’ир/[1]

____________________________________________________________________________
[1] - [Адаб аз-зифаф, с. 174].