364 - См. ду‘а под № 358.

365 - اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

365 - Передают, что Са‘ид бин аль-Мусаййаб сказал: «[Однажды, стоя] за Абу Хурайрой, я принимал участие в заупокойной молитве по ребёнку, который не совершил никаких грехов, и я слышал, как [Абу Хурайра] сказал: “О Аллах! Упаси его от мук могилы”»

/Аллахумма! А‘ыз-ху мин ‘азаби-ль-кабр/[1]

______________________________________________________________
[1] - [Хидайат ар-руват, 1631].

366 - اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا سَلَفًا وفَرَطًا وَأَجْرًا

366 - Передают, что во время заупокойной молитвы по ребёнку Абу Хурайра (радыйа-Ллаху ‘ан-ху) обычно говорил: «О Аллах! Сделай его [смерть] нашей ссудой[1] и причиной воздаяния, которое будет нас ждать[2], и [даруй] нам награду [за это]»

/Аллахумма! Идж‘аль-ху ля-на саляфан, ва фаратан, ва аджран./[3]

______________________________________________________________
[1] - То есть тем, за что нам воздастся в Раю. Возможно также, что смысл этих слов таков: причисли его к тем, кто окажется в Раю раньше нас.
[2] - Это значит: помоги нам терпеливо перенести эту утрату в надежде на Твою награду в мире вечном.
[3] - [Бухари. Книга о похоронах, гл. 65].